【賽後回顧】NBA 獨行俠 116:111 火箭:第四節 40 分逆轉、Irving 35 分 Flagg 33 分——火箭 5 連勝止步,Sengun 與 Sheppard 缺陣
NBA 例行賽|10/31(六)08:00(達拉斯當地 10/30 19:00)|達拉斯 American Airlines Center|終場
| 達拉斯獨行俠 116 - 111 休士頓火箭 |
| 2026-27 例行賽|獨行俠 4 勝 2 敗(主場 2-1)、火箭 5 勝 1 敗(客場 3-1)|到場 18,832 人 |
火箭開季 5 連勝在達拉斯停下。獨行俠第四節單節轟出 40 分,從第三節結束時落後 8 分(76:84)翻成 116:111 獲勝;Kyrie Irving 35 分 9 助攻、Cooper Flagg 33 分 9 籃板 6 助攻,兩人合計 68 分,占全隊 116 分的近六成。火箭這場沒有 Alperen Sengun 與 Reed Sheppard(ESPN 記載兩人都因下背痠痛缺陣),Kevin Durant 28 分、Jabari Smith Jr. 22 分,但全隊三分球 29 投只進 7 球。
這場比賽 ESPN 技術統計共記 9 次換領先,最後一次在第四節剩 7 分 01 秒:Irving 的 28 呎三分球把比數翻成 91:88,之後獨行俠沒有再落後。火箭本季首敗,剩 5 勝 1 敗;他們 11/1 08:30 在主場迎戰雷霆(賽前分析見火箭 vs 雷霆),等於連兩天出賽。
每節比分
| 球隊 | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | 總分 |
|---|---|---|---|---|---|
| 達拉斯獨行俠 | 27 | 17 | 32 | 40 | 116 |
| 休士頓火箭 | 20 | 31 | 33 | 27 | 111 |
| 累計(獨行俠:火箭) | 27:20 | 44:51 | 76:84 | 116:111 | — |
比賽走勢
第一節:獨行俠單節 27 分,節末領先 7 分(27:20),這是全場獨行俠領先最多的一次——ESPN 記載獨行俠單場最大領先只有 7 分。
第二節:火箭單節 31 分、獨行俠只拿 17 分。剩 6 分 20 秒火箭以 36:35 超前,中間獨行俠又短暫反超,剩 3 分 25 秒火箭 39:38 重新取得領先並一路守到第四節中段;半場火箭 51:44。
第三節:火箭又拿 33 分(獨行俠 32 分),節末 84:76;剩 33.7 秒火箭領先 11 分(獨行俠 73、火箭 84),這是火箭全場最大領先;ESPN 記載火箭領先的時間占全場 54%。
第四節:獨行俠單節 40 分,火箭 27 分。剩 11 分 17 秒獨行俠仍落後 6 分(78:84),之後 Gafford 上籃與 Irving 的連續得分追到 85:86(剩 8 分 46 秒);剩 7 分 43 秒 Caleb Martin 的三分球扳平 88:88,剩 7 分 01 秒 Irving 三分球 91:88,獨行俠自第二節後首度超前。火箭 Fred VanVleet 的三分球(剩 4 分 21 秒,96:96)與 6 呎切入拋投(剩 2 分 26 秒,100:100)兩度追平,但 Irving 的中距離跳投(102:100)、Flagg 的進球(104:100)又把領先拉回;Durant 剩 59.9 秒的跳投把比數追到 107:105,Flagg 再投進 109:105。
最後 16 秒:Jabari Smith Jr. 剩 15.8 秒三分球進,比數 109:108,火箭只差 1 分;此後雙方的得分全部來自罰球線——Gafford 兩罰皆中(111:108)、Durant 兩罰皆中(111:110)、Irving 剩 6.2 秒兩罰皆中(113:110)、Amen Thompson 罰進一球(113:111)、Flagg 罰進(114:111)、Irving 剩 3.1 秒再罰進兩球,終場 116:111。
團隊數據對照
| 項目 | 獨行俠 | 火箭 |
|---|---|---|
| 投籃 | 42/81(52%) | 40/96(42%) |
| 三分球 | 12/33(36%) | 7/29(24%) |
| 罰球 | 20/27(74%) | 24/33(73%) |
| 籃板(進攻) | 41(12) | 48(20) |
| 助攻 | 24 | 26 |
| 失誤 | 17 | 12 |
| 抄截/阻攻 | 8/4 | 12/3 |
| 禁區得分 | 46 | 46 |
| 快攻得分 | 28 | 10 |
| 犯規 | 24 | 23 |
火箭靠進攻籃板(20 對 12)和較少失誤(12 對 17)多出手 15 次(96 對 81),卻因命中率 42% 對 52%、三分球 7/29 沒能轉成分差;獨行俠則在快攻拿了 28 分,比火箭多 18 分,禁區得分兩邊同樣是 46 分。換句話說,火箭把比賽拖進半場硬碰硬並不吃虧,吃虧在出手效率與轉換防守。
球員表現
| 球員 | 球隊 | 時間 | 得分 | 籃板 | 助攻 | 投籃 | 正負值 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kyrie Irving | 獨行俠 | 35 | 35 | 4 | 9 | 12/19(三分 5/8) | +4 |
| Cooper Flagg | 獨行俠 | 39 | 33 | 9 | 6 | 13/19(三分 0/4) | +4 |
| Daniel Gafford | 獨行俠 | 29 | 18 | 7 | 2 | 6/7 | +10 |
| Zaccharie Risacher | 獨行俠(板凳) | 28 | 12 | 6 | 3 | 4/9(三分 3/6) | +3 |
| Kevin Durant | 火箭 | 37 | 28 | 5 | 1 | 9/20、罰球 9/13 | +8 |
| Jabari Smith Jr. | 火箭 | 35 | 22 | 3 | 2 | 7/15(三分 3/7) | -9 |
| Fred VanVleet | 火箭 | 33 | 16 | 5 | 6 | 6/17(三分 3/10) | +1 |
| Amen Thompson | 火箭 | 39 | 15 | 3 | 6 | 7/15、抄截 4 | -10 |
| Tari Eason | 火箭(板凳) | 26 | 11 | 13 | 2 | 4/12 | -5 |
| Clint Capela | 火箭 | 30 | 5 | 11 | 5 | 2/6、抄截 2、阻攻 2 | 0 |
獨行俠的核心是 Irving 與 Flagg:Irving 19 投 12 中(三分球 8 投 5 中)、罰球 6 罰全中;Flagg 19 投 13 中、罰球 10 罰 7 中。Gafford 7 投 6 中拿 18 分,場上 +10 是獨行俠全隊最高。P.J. Washington 8 投 1 中只拿 3 分,但抓下 10 籃板。
火箭這邊 Durant 20 投 9 中、罰球 13 罰 9 中,另有 3 次失誤;VanVleet 17 投 6 中、三分球 10 投 3 中。Tari Eason 板凳上 26 分鐘抓下 13 籃板(其中 8 個進攻籃板),Capela 11 籃板(6 個進攻籃板),這是火箭進攻籃板 20 個的來源。
名單與傷兵
火箭:Sengun、Sheppard 在 ESPN 出賽表上標示「下背痠痛」(賽前被列為缺陣),Jae'Sean Tate、Isaiah Crawford、Bruce Thornton 為教練決定不上場;先發為 Durant、Smith Jr.、Capela、VanVleet、Thompson。獨行俠:先發為 Gafford、Washington、Flagg、Irving、Max Christie;Naji Marshall、Tobi Lawal、Moussa Cisse、Jett Howard 為教練決定不上場。
盤口對照
站內賽程記錄的賽前盤口(DraftKings)是火箭讓 6.5 分、總分 222.5,獨贏賠率火箭 1.42、獨行俠 2.95。實際結果是獨行俠直接贏球(火箭過不了讓分),總分 227 分超過 222.5。本場賽前沒有發麥迪分析文,所以不補算賽前預測,以免事後諸葛。
勝負關鍵
- 第四節 40 分:獨行俠前三節合計 76 分,最後一節單節 40 分,其中第四節剩 7 分 01 秒起到終場,獨行俠不再落後。
- 出手效率與快攻:投籃命中率 52% 對 42%、快攻得分 28 對 10,抵銷了火箭多出的 15 次出手與 8 個進攻籃板的優勢。
- 兩大核心 68 分:Irving 與 Flagg 合計拿下全隊近六成得分,Flagg 全場三分球 4 投 0 中,33 分全部來自兩分球與罰球。
賽後戰績與下一步
獨行俠 4 勝 2 敗(主場 2-1),11/3 09:00 主場迎戰國王。火箭 5 勝 1 敗(客場 3-1),11/1 08:30 回休士頓打雷霆,接著 11/3 09:30 主場對塞爾提克(賽前分析見火箭 vs 塞爾提克)。
以上數據來自 ESPN 官方 box score 與 play-by-play;賽後評論為麥迪觀點。